Strong's KJV 1 Samuel 31:2 And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Melchishua, Saul's sons.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Samuel 31:2 And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Melchishua, Saul's sons.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Samuel 31:2 and the Philistines follow Saul and his sons, and the Philistines smite Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, sons of Saul.

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Samuel 31:2 The Philistines followed hard on Saul and on his sons; and the Philistines killed Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
1 Samuel 31:2
Philistine פְּלִשְׁתִּי~Plishtiy~/pel-ish-tee'/	Abide fast, cleave (fas.. דָּבַק~dabaq~/daw-bak'/
Saul, Shaul שָׁאוּל~Sha'uwl~/shaw-ool'/	son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/
Philistine פְּלִשְׁתִּי~Plishtiy~/pel-ish-tee'/	Beat, cast forth, clap,.. נָכָה~nakah~/naw-kaw'/
Jonathan יְהוֹנָתָן~Yhownathan~/yeh-ho-naw-thawn'/	Abinadab אֲבִינָדָב~'Abiynadab~/ab-ee-naw-dawb'/
Malchishua מַלְכִּישׁוּעַ~Malkiyshuwa`~/mal-kee-shoo'-ah/	Saul, Shaul שָׁאוּל~Sha'uwl~/shaw-ool'/
son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/

1 Samuel 31:2 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6430]	[1692]	[7586]	[1121]	[6430]	[5221]	[3083]	[41]	[4444]	[7586]	[1121]
[Plishtiy]	[dabaq]	[Sha'uwl]	[ben]	[Plishtiy]	[nakah]	[Yhownathan]	['Abiynadab]	[Malkiyshuwa`]	[Sha'uwl]	[ben]
פְּלִשְׁתִּי פְּלִשְׁתִּי	דָּבַק דָּבַק	שָׁאוּל שָׁאוּל	בֵּן בֵּן	פְּלִשְׁתִּי פְּלִשְׁתִּי	נָכָה נָכָה	יְהוֹנָתָן יְהוֹנָתָן	אֲבִינָדָב אֲבִינָדָב	מַלְכִּישׁוּעַ מַלְכִּישׁוּעַ	שָׁאוּל שָׁאוּל	בֵּן בֵּן
Philistine	abide fast, cleav...	Saul, Shaul	son	Philistine	beat, cast forth,...	Jonathan	Abinadab	Malchishua	Saul, Shaul	son
יִּתְׁשִלְּפ	קַבָּד	לּואָׁש	ןֵּב	יִּתְׁשִלְּפ	הָכָנ	ןָתָנֹוהְי	בָדָניִבֲא	ַעּוׁשיִּכְלַמ	לּואָׁש	ןֵּב
[yithsilP]	[qabad]	[lwu'ahS]	[neb]	[yithsilP]	[hakan]	[nahtanwohY]	[badanyibA']	[`awuhsyiklaM]	[lwu'ahS]	[neb]

Strong's Dictionary Number: [6430]

6430

1 Original Word: פְּלִשְׁתִּי
2 Word Origin: patrial from (06429)
3 Transliterated Word: Plishtiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pel-ish-tee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [06429;]06429; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth:--Philistine.
8 Definition: Philistine = "immigrants"

an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan

9 English:
0 Usage: Philistine

Strong's Dictionary Number: [1692]

1692

1 Original Word: דָּבַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: dabaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 398
5 Phonetic Spelling: daw-bak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to impinge, i.e. cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit:--abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take.
8 Definition:

to cling, stick, stay close, cleave, keep close, stick to, stick with, follow closely, join to, overtake, catch
1. (Qal)
  1. to cling, cleave to
  2. to stay with
2. (Pual) to be joined together
3. (Hiphil)
  1. to cause to cleave to
  2. to pursue closely
  3. to overtake
4. (Hophal) to be made to cleave

9 English:
0 Usage: abide fast, cleave (fast together), follow close (hard after), be joined (together), keep (fast), overtake, pursue hard, stick, take

Strong's Dictionary Number: [7586]

7586

1 Original Word: שָׁאוּל
2 Word Origin: pass part of (07592)
3 Transliterated Word: Sha'uwl
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaw-ool'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [07592;]07592; asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites:--Saul, Shaul.
8 Definition: Saul or Shaul = "desired"

a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel
an early king of Edom and a successor of Samlah
a son of Simeon
a Levite, son of Uzziah

9 English:
0 Usage: Saul, Shaul

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [6430]

6430

an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan

9 English:
0 Usage: Philistine

Strong's Dictionary Number: [5221]

5221

1 Original Word: נָכָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1364
5 Phonetic Spelling: naw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively):--beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound.
8 Definition:

to strike, smite, hit, beat, slay, kill
1. (Niphal) to be stricken or smitten
2. (Pual) to be stricken or smitten
3. (Hiphil)
  1. to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust
  2. to smite, kill, slay (man or beast)
  3. to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage
  4. to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy
4. (Hophal) to be smitten
  1. to receive a blow
  2. to be wounded
  3. to be beaten
  4. to be (fatally) smitten, be killed, be slain
  5. to be attacked and captured
  6. to be smitten (with disease)
  7. to be blighted (of plants)

9 English:
0 Usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), × go forward, × indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, × surely, wound

Strong's Dictionary Number: [3083]

3083

1 Original Word: יְהוֹנָתָן
2 Word Origin: from (03068) and (05414)
3 Transliterated Word: Yhownathan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-naw-thawn'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03068]03068 and [05414;]05414; Jehovah-given; Jehonathan, the name of four Israelites:--Jonathan. Compare [03129.]03129.
8 Definition: Jonathan or Jehonathan = "Jehovah has given"

a son of king Saul and a friend of David
a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear
a nephew of David who like David slew a giant of Gath
an uncle of David
one of David's mighty warriors
one of David's treasurers
a scribe in the time of Jeremiah
a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall
a son or descendant of Gershom, the son of Moses, and a priest to the tribe of Dan
a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem
another Judaite father of Peleth
father of Ebed in the time of Ezra
son of Asahel in the time of Ezra
a priest of the family of Melicu in the time of Nehemiah
son of Joiada and his successor to the high priesthood in the time of Nehemiah

9 English:
0 Usage: Jonathan

Strong's Dictionary Number: [41]

41

1 Original Word: אֲבִינָדָב
2 Word Origin: from (01) and (05068)
3 Transliterated Word: 'Abiynadab
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-naw-dawb'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01]01 and [05068;]05068; father of generosity (i.e. liberal); Abinadab, the name of four Israelites:--Abinadab.
8 Definition: Abinadab = "my father is noble" or "my father is willing"

a man of Gibeah who sheltered the ark
second son of Jesse, David's older brother
a son of Saul, slain with him by the Philistines

9 English:
0 Usage: Abinadab

Strong's Dictionary Number: [4444]

4444

1 Original Word: מַלְכִּישׁוּעַ
2 Word Origin: from (04428) and (07769)
3 Transliterated Word: Malkiyshuwa`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mal-kee-shoo'-ah
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04428]04428 and [07769;]07769; king of wealth; Malkishua, an Israelite:--Malchishua.
8 Definition: Malchishua = "my king is wealth"

a son of king Saul of Israel

9 English:
0 Usage: Malchishua

Strong's Dictionary Number: [7586]

7586

a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel
an early king of Edom and a successor of Samlah
a son of Simeon
a Levite, son of Uzziah

9 English:
0 Usage: Saul, Shaul

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

The King James version of the Bible is Public Domain.